Waxaa jira tiro aad u badan oo kala duwan oo loo adeegsan karo luuqadda 40 calaamadood, mid ka mid ah - erayga Catherine. Illaa hadda, lama dhicin cidda dhabta ah ee leh macaamilka falkaan. Laakiin xaqiiqda ah in aasaaskiisu uu ku salaysan yahay dhaqan dheer, shaki kuma jiro. Tirada afartan sidoo kale waxay calaamad u tahay calaamad, sababtoo ah waxay muujinaysaa isku-xidhnaanta iyo is-dhexgalka dunida adduunyada iyo adduunka, iyo sidoo kale afar waxay calaamad u yihiin dhammaan qaybaha dunida jismi ahaaneed.
Kala saarista khariidadaha Catherine
Gabdhaha maxkamada ee Catherine II waxay jeclaan lahaayeen inay muujiyaan riwaayad xiiso leh, xilligii boqornimadu waxay ahayd mid caan ah. Waxaa jira fikrad ah in firfircoonida ay isku dayday in ay caawimaad ka heleen xoghayntan si ay u akhristaan sawirada, maxay u yaboohday mustaqbalka iyada, sidaa darteed magaca nasiibka. Wargeysyada la daabacay intii lagu gudajiray xukunkooda, waxay ku qoreen macluumaadka ku saabsan madadaalada ee guriga. Cayaaraha kubada iyo nasiibka ayaa ahaa dhacdo caadi ah.
Buugga "Journey of Iero," dabeecadda ayaa markasta qaadatay boorso yar oo leh 40 calaamado ah alwaax. Markuu su'aalo qabo, wuxuu ka soo qaatay laba ama afar tiradood oo ka soo qaata boorsadan. Iyaga oo ay caawinayaan, wuxuu isku dayay in uu go'aamiyo waxa isaga ka sugayay xaaladdan ama xaaladdan.
Diidmada Catherine's solitaire waxaa loo qabtaa si la mid ah. Waxaad isticmaali kartaa kaararka la iibsaday, adigana adigaa iska dhigi kartid - Kaararka ay sameeyeen gacmahaaga waxaa lagu soo oogi doonaa tamartaada, taas oo macnaheedu yahay in xogtu ay noqon doonto mid sax ah oo dhameystiran.
Markaad qiyaasaysid, hubi inaad xasuusato calaamadaha si loo xaqiijiyo natiijada natiijada mustaqbalka.
Hoos waxaad ka heli doontaa fasiraadda khariidadaha, sawirada calaamadahaas, diyaariso khariidado. Maqasadaha, khariidadahaan had iyo goor looma heli karo, markaa waxaad isticmaali kartaa tarjumadayada, hel sawirada kuhaboon iyo daabacan.
Sidoo kale, markaad haysatid qorshe gaar ah oo ku saabsan farsamooyinka noocaan ah, hubi in dadka dibeddu aanay u qaadan karin gacmahooda. Tani waxay noqon kartaa mid la yaab leh xaqiiqda ah in xiriirka ruuxiga ah ee la xiriira kaararka la burburin doono.
Ka hor intaanad ku dhaqaaqin faaiido-sheegid, hubso inaad maskaxiyan weydiisato caawimaad ka socota Ciidamada Qaranka. Tan waxaa loo qabtaa si aad rabto inaad barato qarsoodiga mustaqbalka, ka hortagi karin ruuxyada sharka leh.
Dhab ahaan, calaamadaha lagu isticmaalo waa kuwo aad u fudud, mana lahaan macnayaal gaar ah iyo tafaasiil keliya. Hadafkoodu waa in la toosiyo arinka qofka, si uu u sameeyo taxane xiriir ah, si uu u saameyn karo qofka. Taasi waa sababta aan kugula talineyno inaad marka hore si taxadar leh u eegto jilayaasha aad ka heshay, ka feker waxa ururrada ay kugu sameeyeen, ka dibna fiiri tafsiir suurtagal ah kaararka kasta. Saddexda kaadhadh ee aad dooratay waa in la dheereeyaa dhinaca bidix ilaa midig. Hadda isku xir fikradaada iyo dareenkaaga iyo inaad bilowdid inaad ku turjumto wadarta dhammaan calaamadaha lumay. U hubso inaad taxadar ka bixisid amarrada tirooyinka, waxay yihiin kuwo wanaagsan ama xun.
Tusaale ahaan, waxaad hoos u dhigtay isku xirka soo socda: gacanta, geedka, iyo mindi. Khariidad leh muuqaal gacanta ah macnaheedu waa rabitaankaaga inaad caawiso qofka aad jeceshahay. Geedka ayaa muujinaya koritaanka iyo caafimaadka jirka. Mindi - waxay muujineysaa fiiqida maskaxda, xoogga ruuxa. Dhammaantiga, natiijada soo socota ayaa loo turjumi karaa: saaxiibkaadu wuxuu filayaa in uu si fiican u daneeyo xirfad dhaqaale.
Waxaan idiin diyaarsanay macnaha calaamadaha qaar, si aad u isticmaali kartid markay qiyaasayaan:
Dabool, calanka - guusha
Silsilado - saaxiibtinimo dhab ah
Daawo - ugu dhakhsaha badan
Damn - gossips, cadaawayaashu waxay isku dayi doonaan inay kugu soo aruuriyaan dhibaatada
Ubaxa - jacayl keli ah
Church - isbedel nolosha
Qalabatadu waa cudur; cirib tiri
Xirfad - baahida loo qabo dulqaad iyo dulqaad; muujiyaan dabeecada
Garaarku waa wada-hadal muhiim ah; garka
Dhinacyada - jacayl wadaag ah
Boat waa safar qosol leh; madadaalada meelo kale
Crown waa awood; saamayn ku yeesha bay'ada
Mashiinka iyo fallaaraha - waayo aragnimada wadnaha
Koster - khibrad maalmeedka
Shaqo adag, daraasad
Timaha - Xidhiidhka Qoyska
Bantik - xiriirka sokeeye
Libra - nabad iyo isafgarad
Gabadhu waa gabar; haween (da 'kasta)
Geedaha - Kulan soo dhoweyn ah
Castle - waxaan kugula talineynaa dib u eegida aragtidaada noloshaada. Waxaa laga yaabaa in aad qaldan tahay
Gaadiidku waa waddo; safar
Furuhu waa ka hor intaanad cusub, oo aan hore loo aqoon. Aqoonyahanka qaaska ah
Buugga - arrimaha ku xiran waraaqaha, waraaqaha
Swan - sadaqo
Daggers waa argagax; jab
Hal galaas waa diyaafad; booze
Shumacyada - murugo
Bisha iyo xiddigaha - waa qof cusub
Baqshad - warar; wararka; warqadda
Dareen wadnaha ah
Qorraxda - faahfaahinta hawlaha, xiriirka
Nin waa nin (da 'kasta)
Horseshoe - nasiib wacan, qoys wanaag
Arrow - waxaad ku dhowdahay hadafka
Sultan - caawimo; ilaaliye
Fata - socodka; arooska
Rainbow - kulan soo dhaweyn ah
Lacag waa lacag; dakhliga
Snail - fulinta rabitaanka