Dareenka wakiillada jinsiyadaha kala duwan ee dhacdooyinka isku midka ah ayaa badanaa u kala duwan si ay u muujiyaan in imaanshahaan ka imanaya meerayaasha kala duwan aysan u muuqan mid fantastik ah. Sidaa daraadeed, iyada oo xiriirka lamaane naag ah iyo nin guursaday ay diyaar u yihiin in ay ka qaataan qeyb ka mid ah cilmi nafsiga. Laakiin waxaan leenahay farqiga aasaasiga ah ee naqshadeynta ma aha mid aad u badan, haddaba sababta ay dhibaatooyinka noocaas ah u yihiin?
Cilmi-nafsi ee xiriirka ka dhexeeya nin iyo haween
Dhibaatooyin badan oo kala duwan ayaa waxaa qabanqaabiya maskaxdeenna shaqeeya, kiiskani ma aha mid ka reeban. Sababtoo ah isweydaarsiyada horumarka bani-aadmiga (nin waafaqsan, haweeney diyaarisay), siyaabaha aynu u aragno xaqiiqda ayaa ka duwanaa. Sidaa darteed, jinsi xooggan ayaa bilaabay inuu muujiyo macquulnimada tusaalaha ah, iyo mid daciif ah - wuxuu gaadhay heerka khabiir ee fahamka dareenka . Taasi waa sababta cilmi nafsiga ee xiriirka ka dhexeeya nin iyo naag aad u adag. Tusaale ahaan, sheekada gabadha oo ku saabsan gurigeeda soo daahay, wiilku wuxuu la hadli doonaa eray ku saabsan maalin adag. Wayna ka xumaan doontaa, oo waxay ku wareersan tahay naxariistiisa. Waxyaabaha ay tahay in gabadhu rabto inay sheegto sida ay u maqan tahay oo ay rabto dareen, iyo nin toosan oo loo yaqaan 'straight line' uu fahmay kaliya waxa loo sheegay "waxaad tahay dabayaaqo maanta". Aragtidan cilmi nafsiga ee xiriirka waxay noqon kartaa mid la yaab leh labada qof ee guursaday iyo nin guursanaya kuwaas oo inta badan ilaawaan daciifnimada dareenkooda, inkastoo ay tahay inay wax walba ogaadaan. Sidaa daraadeed maaha wax aan caadi ahayn ee lamaanayaasha horey u lahaa waayo-aragnimo ah in ay wada noolaadaan si ay u bartaan in ay is-gaarsiiyaan. Dabcan, tani macnaheedu maahan in gabadhu ay tahay inay bixiso macluumaad qallalan oo keliya, oo iloobin ku saabsan macno macaan, iyo wiilku waa inaanay noqonin oohin qallafsan. Laakiin si wadajir ah qoyska, waa in qaar ka mid ah shuruudaha la bixiyo.
Dhibaatada kale ee xiriirka ka dhexeeya nin iyo haween, cilmi-nafsi ayaa ka muuqda is-beddelka xuduudaha doorka lamaanaha. Marwalba way fududahay qofku inuu u dhaqmo qaab, iyo marka uu turjumo, isku dhac gudaha ah ayaa dhacaya. Laga soo bilaabo isaga, iyo xaaladda caafimaadku way ka sii daraysaa, qaar kalena way xanuunsadaan. Xaaladdan oo kale, iyada oo aan wadahadal faahfaahsan kala hadlin, ma sameyn kartid, iyo haddii aadan maamulin si aad u xalisaan iskahorimaadka heerkan, markaa waxaad weydiisan kartaa guddi xirfadle ah.
Waa hagaag, dhammaan liiska dhibaatooyinka ayaa kor u qaada diidmada hoose ee ah inay ka shaqeeyaan xiriirka. Inta badan lammaanaha, gaar ahaan kuwa yaryar, waxay u maleynayaan in jacaylku uu ka saaro dhibaatooyinka oo dhan, haddii wax aan fiicneyn, markaa si ku meel gaar ah ayaa loo xallin doonaa, laakiin haddii aysan dhicin, markaa waxaa suurtogal ah in ay qeyb ka noqoto. Laakiin runta ayaa ah inaad ka hadli karto jacayl kaliya haddii aad rabto inaad isku daydo xiriirka.